podciągać

podciągać
impf podciągnąć
* * *
-am, -asz, -nąć; perf; vt
(spodnie, rękaw, kolana) to pull up; (poziom) to raise
* * *
podciągać
ipf.
podciągnąć pf. -ij
1. (= wciągać) pull up, draw up; podciągnąć spodnie/rajstopy pull up the pants/tights; podciągnąć kolana pod brodę draw up one's knees to one's chest.
2. (= ciągnąć) pull; podciągnąć stół do okna pull the table to the window.
3. (= udoskonalać) improve; podciągnąć dyscyplinę raise the discipline; podciągnąć kogoś z fizyki help sb improve his/her grades in physics.
4. pot. (= kwalifikować) classify; podciągnąć wszystko pod jedną kategorię classify everything in the same category, put everything into the same category.
podciągać się
ipf.
podciągnąć się pf.
1. (= unosić się) pull o.s. up.
2. (= wciągać siebie nawzajem) pull one another up.
3. pot. (= podnosić swój poziom wiedzy) lift one's grades; podciągnąć się z fizyki improve in physics.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • podciągać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podciągaćam, podciągaća, podciągaćają, podciągaćany {{/stl 8}}– podciągnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, podciągaćnę, podciągaćnie, podciągaćnij, podciągaćnął, podciągaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podciągać się – podciągnąć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podciągać siebie w górę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podciągnąć się na drążku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} podnosić swój poziom wiedzy,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podciągnąć — dk Va, podciągnąćnę, podciągnąćniesz, podciągnąćnij, podciągnąćnął, podciągnąćnęła, podciągnąćnęli, podciągnąćnięty, podciągnąćnąwszy podciągać ndk I, podciągnąćam, podciągnąćasz, podciągnąćają, podciągnąćaj, podciągnąćał, podciągnąćany 1.… …   Słownik języka polskiego

  • podnosić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, podnosićnoszę, podnosićnosi, podnosićnoś, podnosićnoszony {{/stl 8}}– podnieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, podnosićniosę, podnosićniesie, podnosićnieś, podnosićniósł, podnosićniosła, podnosićnieśli,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • strychulec — m II, D. strychuleclca; lm M. strychuleclce, D. strychuleclców 1. «ochraniacz w postaci skórzanego lub gumowego paska, zakładanego na staw pęcinowy konia» 2. przestarz. «deszczułka albo wałek używane do wyrównywania zboża w naczyniu stanowiącym… …   Słownik języka polskiego

  • kotwica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stalowy przedmiot (niekiedy dochodzący do kilkudziesięciu ton wagi) mający trzon z kilkoma ramionami zakończonymi łapami, służący (po rzuceniu go na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • unosić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, unoszę, unosićsi, unoś, unoszony {{/stl 8}}– unieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, uniosę, uniesie, unieś, uniósł, uniosła, unieśli, uniesiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • unosić się — I – unieść się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do człowieka: przemieszczać swe ciało do góry, wzwyż, podnosić je w górę z pozycji leżącej, siedzącej; dźwigać, podciągać, wspinać się : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”